品格は運命に

今日の朝、通勤中に何気なく東京FMを聞いていたら番組はもう終わりに近づいていました。
最後の言葉としてパーソナリティがあるロシアの小説家レフ・トルストイが言った言葉で締めくくりました。
なんだか核心をついてるなぁと思いました。

Which your thouughts,
考え方に気をつけて

they becomes words,
考え方は言葉になるから

Which your words,
言葉に気をつけて

they becomes actions,
言葉は行動になるから

Which your actions,
行動に気をつけて

they becomes habits,
行動は習慣になるから

Which your habits,
習慣に気をつけて

they becomes character,
習慣は品格になるから

Which your character,
品格に気をつけて

it becomes your destiny.
品格は運命を創るから

涙とともにパンを〜よりずっと分かりやすいなぁと感心しました。